PARTE DE GUERRA
(18 de mayo de 1932)

(Boletín de Noticias del Ejército Defensor,
sobre operaciones del mes de abril)

A los observadores Indohispanos:
Estuvimos en lo cierto al manifestar con anterioridad que el mismo enemigo se encargaría, aunque a su modo de publicar las noticias relativas a nuestros movimientos militares, y esas noticias son las mejores testigos de las pérdidas en hombre y armas que ellos constantemente sufren a causa solamente de la política internacional de Norteamérica.
El 4 de abril del presente año, los ex-guardias pertenecientes a las fuerzas enemigas en Quizalaya, Costa Atlántica de Nicaragua, se sublevaron contra los filibusteros yanquis, quienes les comandaban. Ellos, para conseguir la finalidad del plan que se les encomendó, dieron muerte a un teniente Charles Lebos, de nacionalidad yanqui, e hirieron al subteniente Carlos Rayo. Como fruto de la sublevación mencionada, nuestro Ejército recibió lo siguiente: 21 rifles Springfields y Lewis, entre ellos algunos lanza-bombas, 21 granadas, una ametralladora Thompson con 1600 tiros, 5000 tiros de Springfields, una escuadra No. 45 con 6 magazines, una ametralladora Bronis, una ametralladora Bron-Colt con un competente equipo, 9000 tiros Lewis; todo esto fue entregado por los ex-guardias Sebastián Jiménez, Felipe Briseño H., Francisco López, y Aurelio Flores, quienes actualmente se encuentran al servicio de nuestro ejército. Las armas fueron recibidas por los generales Estrada y Morales y el coronel Sócrates Sandino.
El 11 del mismo abril, tres artilleros del destacamento enemigo en Quilalí, que responden al nombre de Antonio García, Balbino Hoyos y Antonio Cornejo, se pasaron a nuestras filas con sus respectivas piezas, consistentes en una ametralladora Bronis y dos ametralladoras Thompson con sus correspondientes equipos, bombas de mano y parque de rifle Springfields; todo esto fue recibido por el general Colindres.
El 15, siempre de abril, el capitán Heríberto Reyes sostuvo contra el enemigo un sangriento combate de 3 horas en el lugar denominado San Luis, jurisdicción de Ocotal. En el combate perecieron 30 perros traidores y uno de los piratas que los comandaba. De nuestra parte lamentamos la muerte de los hermanos Alberto Cruz Rodríguez y Fausto E. García.
El 21 fue atacado por nuestras fuerzas al mando del general Morales, el nuevo destacamento enemigo acantonado otra vez en Quizalaya. En esta vez el enemigo se encontraba más fuerte, pero siempre fue desalojado después de una hora y tres cuartos de encarnizado combate. De nuestra parte lamentamos la muerte de los hermanos sargento mayor Francisco Montenegro, capitán Zeledonio Gutiérrez, teniente Marcelino Rugama y la del joven estudiante de la Universidad de León, Nicaragua, Octavio Oviedo. El general Morales y Estrada, continúan su marcha sobre el interior del Atlántico. También tenemos fuerzas de reserva en el mismo litoral. En el mencionado combate resultaron heridos; teniente Rafael César Zamora, Orlando Baldizón y Santos Godoy.
En la misma fecha el coronel Juan Altamirano derrotó al enemigo en Santa Bárbara, jurisdicción de Jinotega. El enemigo dejó en el campo a cinco perros traidores y un pirata yanqui. El mismo día fuerzas del mismo coronel Juan Altamirano, atacaron a otra columna enemiga en el lugar denominado Chagüitillo. El enemigo fue totalmente deshecho y se le avanzaron 3000 tiros de Springfields y dos pistolas 45; no tuvimos bajas y el enemigo logró levantar sus muertos y heridos.
Siempre el 21, fuerzas al mando de los generales (Carlos Salgado P., Juan G. Colindres y del capitán Heriberto Reyes, dieron combate al enemigo en La Puerta, Departamento de Ocotal. El enemigo hizo resistencia por tres cuartos de hora y se le derrotó dejando en el campo muertos dos yanquis y doce perros traidores. Se avanzó una ametralladora Bronis, 5 Rifles Springfields, todas las armas con abundantes pertrechos. No tuvimos bajas en ese combate. A las cuatro p.m. del mismo día, nuestra misma fuerza, al mando de los jefes antes mencionados, tuvieron otro fuerte encuentro con el refuerzo enemigo en el lugar denominado Los Leones, que duró hasta que cerró la noche. Al explorar el campo se encontraron muertos cinco perros traidores y 3 oficiales yanquis; el avance fue: 12 rifles Springfields, 3 pistolas 45, una lanza-bombas con 6 granadas y muchos documentos importantes para la historia de Nicaragua. De nuestra parte lamentamos la muerte de los hermanos Pío Melgara y Estanislao Maradiaga; herido, Manuel Valladares.
El 23, el general Salgado y capitán Heriberto Reyes, sostuvieron otro encuentro con el enemigo en el lugar denominado Los Bellorines. El enemigo dejó 7 muertos en el campo.
Los otros combates habidos en abril, librados en el interior de Nicaragua por el general Umanzor, coroneles Tomás Blandón, Perfecto Chavarría, Ruperto Hernández Roblero, general José León Díaz, etc., ya los ha publicado el mismo enemigo.
El lo. del presente, el mismo general Salgado sostuvo otro sangriento combate con el enemigo en ciudad Antigua. De nuestra parte pereció el hermano Federico Tercero, de San Marcos de Colón, Honduras.
En la misma fecha el general Colindres atacó al enemigo en el lugar denominado Los Bellorín. El combate duró tres horas, dejando el enemigo en el campo 36 muertos y una carga conteniendo 14 chamarras de lana, 3 capotes, 2 vestidos, 1 par de zapatos y una tienda de campaña. De nuestra parte lamentamos la muerte del hermano Juan Pablo Bellorín, dueño de la propiedad donde se desarrollaron los combates.

BAJAS DE NUESTRA PARTE


LUGAR
MUERTOS
HERIDOS
San Lucas
2
0
Quizalaya
4
3
Los Leones
2
1
Ciudad Antigua
1
0
Los Bellorín
1
0
TOTAL
10
4



BAJAS DEL ENEMIGO


LUGAR
MUERTOS
HERIDOS
Quizalaya
16
10
San Lucas
31
0
Santa Bárbara
6
11
Chagüitillo
13
9
La Puerta
14
0
Los Leones
8
0
Los Bellorín
7
0
"--------"
36
0
TOTAL
131
30



ELEMENTOS BÉLICOS AVANZADOS AL ENEMIGO



  Rifles ametralladoras bombas parque pistola 45
Quizalaya
21
3
21
15,600
1
Quilalí
0
3
5
140
0
Chagüitillo
0
0
0
3,000
2
La Puerta
5
1
0
0
0
Los Leones
13
0
6
0
3
TOTAL
39
7
32
18.740
6




Otra cosa:
Aprovecho esta oportunidad para manifestar a nuestros compatriotas en el extranjero, que nuestro ejército, hoy como ayer, está convencido de que Nicaragua será libre solamente a balazos y a costa de nuestra propia sangre; y que, como siempre, impediremos por la fuerza del derecho y las armas cualquier farsa eleccionaria que con supervigilancia extraña quiera repetirse en Nicaragua. El general don Horacio Portocarrero, ciudadano nicaragüense, ha sido designado por nuestro ejército para Presidente de nuestra República, cuando logremos el control militar de la misma, ya sea con las armas o por medio de convenios en que acepte el enemigo deponer el poder de Nicaragua en un designado por nuestro ejército. El general Portocarrero tiene altos poderes de nuestra parte para organizar su gobierno provisional con las fuerzas vivas del país, quienes quieran unirse a nuestra causa, pero ellos también cooperarán a impedir las elecciones que el enemigo prepara para el próximo noviembre.
Los nicaragüenses interesados en la liberación de Nicaragua, son bien aceptados por nuestro ejército, pero desligados de banderas partidaristas y disciplinados a nuestra pauta, la que no nos permite mantener relaciones con ningún partido que piense presentarse en elecciones supervigiladas por poderes extranjeros.
Estamos observando las propuestas de Moncada relativas a la reforma de la Constitución de Nicaragua, para legalizar los tristemente célebres tratados Bryan-Chamorro. Sin embargo, se acabará el último nicaragüense y quedará en cenizas Nicaragua entera, pero esos tratados nunca serán legales.
Cuartel General del Ejército Defensor de la Soberanía Nacional de Nicaragua. Las Segovias, Nic., C. A.-Mayo 18 de 1932.

PATRIA Y LIBERTAD.
AUGUSTO CESAR SANDINO