No sólo hubo confusión con el nombre completo del Gral. Augusto C. Sandino, sino también con la fecha de su nacimiento durante la guerra en defensa de la Soberanía Nicaragüense, sino también después que fue mandado a asesinarlo Anastasio Somoza García. En nombre de la verdad histórica debo recordar que fue el Dr. Nicolás Arrieta, masaya, quien se interesó en obtener documentos para establecer la verdad.

En mi juventud hace 30 años, escribía pequeños reportajes sobre personas interesantes de los municipios del departamento de Masaya. Uno de ellos (reportaje) hablaba de un pariente de Sandino completamente desconocido.

Para entonces tuve la suerte que me presentaran a un personaje interesantísimo en un almuerzo en Masaya, era el Dr. Nicolás Arrieta, quien regresó del exilio en el período del Dr. René Schick Gutiérrez. Para vanidad mía él me llamaba mi pariente lejano y amigo cercano. Posteriormente me confesó que iba a escribir un libro sobre la infancia de Sandino, y que yo era la persona indicada a conseguir documentos y no él debido a razones obvias. Me costó muchísimo obtener copias de varios documentos, en el que se aclara el verdadero nombre del héroe y lo del testamento.

El Dr. Nicolás Arrieta, que en paz descanse, me dijo: «Usted tiene méritos al lograr estos documentos, hágalo público en el diario donde trabaja, yo abordaré los temas en el libro de otra manera», y fue así; sin rubor alguno lo digo, fui el primero, hace 30 años, que hice público el contenido de los documentos con datos que muchos escritores de todas partes del mundo han tomado para aclarar la verdad sobre aspectos de los que estoy hablando. Este 18 de mayo, hace 108 años, nació Sandino.

A continuación el texto de una de aquellas publicaciones aparecidas hace 30 años en La Prensa que dirigía el Dr. Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, exactamente como fue redactada en aquellos años.

Sandino fue llevado a su bautizo: sin sus padres.

Por Ricardo Trejos Maldonado

Según certificaciones obtenidas recientemente en la Casa Cural y Registro Civil de Niquinohomo, el General de Hombres Libres, Augusto César Sandino, recibió las aguas del bautismo el 14 de julio de 1895.

Fue llevado el niño Augusto al templo de Niquinohomo por una doméstica; no podía ser llevado por su padre ni por su madre por ser hijo «natural».

Ese mismo día fue inscrito en el Registro Civil con el nombre de Augusto Nicolás, indicándose que nació el 18 de mayo de 1895. En el Registro Civil aparece Niquinohomo llamándose Victoria, según se sabe, nombre que se le dio a Niquinohomo en tiempos del Presidente Guzmán, para celebrar un hecho de armas.

CONFUSION CON LA FECHA DE NACIMIENTO DEL HEROE

Mientras en el Registro Civil de las Personas aparece que el Gral. Sandino nació el 18 de mayo de 1895, en el certificado de bautismo especifica que nació el 30 de junio. ¿Cuál será la verdadera fecha?

Pero Sandino escribió una vez: «Creo oportuno manifestar que nací en un pueblecillo del departamento de Masaya el 18 de mayo de 1895 (tomado del libro ¡SANDINO!, de Gustavo Bolaños).

NO PODIAN LLEVARLO A BAUTIZAR SUS PADRES

Por otra parte el Dr. Nicolás Arrieta, quien tiene en preparación un libro sobre los primeros años de Sandino, afirma que la verdadera fecha de nacimiento del General es el 18 de Mayo, y explica que los documentos establecen que la inscripción y el bautismo fueron realizados en el mismo día, «al primer menester fue don Gregorio Sandino, pero no al bautizo», añade el Dr. Arrieta.

«Por aquellos tiempos estaba vigente la disposición eclesiástica que no permitía ni al padre ni a la madre de un hijo «natural» asistir al bautizo. Solamente iba el padrino y la «cargadora» del recién nacido, quien daba los datos al cura párroco, sufriendo equivocaciones en la fecha del nacimiento. Tal cosa es la que debió suceder con lo de Sandino», comenta el Dr. Arrieta.

EL PADRINO

Don Alberto Tiffer, General Conservador, progenitor de una distinguida familia masayense, fue el padrino del General Augusto C. Sandino, siendo el presbítero Marcos Romero el encargado del bautismo, párroco de Niquinohomo por aquella fecha.

(Esto fue publicado hace más de 30 años en el diario La Prensa, cuando la dirigía el Dr. Pedro Joaquín Chamorro Cardenal).